home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Open 101 / PC Open 101 CD 1.bin / CD1 / INTERNET / FTP / Ftp Commander / ftpcommander.exe / #setuppath# / Hungarian.lan < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2004-10-18  |  10.8 KB  |  343 lines
  1. [T_MAIN]
  2. About1.Caption=&A programr≤l
  3. About2.Caption=NΘvjegy
  4. All1.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘse
  5. ArrangeIcons1.Caption=&Ikonok elrendezΘse
  6. ArrangeIcons3.Caption=&Ikonok elrendezΘse
  7. Assentense1.Caption=MondatkΘnt
  8. Assentense2.Caption=MondatkΘnt
  9. Assentense3.Caption=MondatkΘnt
  10. Assentense4.Caption=MondatkΘnt
  11. Bydate1.Caption=Dßtum szerint
  12. Bydate2.Caption=Dßtum szerint
  13. Bydate3.Caption=Dßtum szerint
  14. Bydate4.Caption=Dßtum szerint
  15. Byextension1.Caption=KiterjesztΘs szerint
  16. Byextension2.Caption=KiterjesztΘs szerint
  17. Byextension3.Caption=KiterjesztΘs szerint
  18. Byextension4.Caption=KiterjesztΘs szerint
  19. byName1.Caption=NΘv szerint
  20. byName3.Caption=&NΘv szerint
  21. Byname4.Caption=NΘv szerint
  22. Byname5.Caption=NΘv szerint
  23. Byname6.Caption=NΘv szerint
  24. Byname7.Caption=NΘv szerint
  25. Bysize1.Caption=MΘter szerint
  26. Bysize2.Caption=MΘret szerint
  27. Bysize3.Caption=MΘret szerint
  28. Bysize4.Caption=MΘret szerint
  29. ChandDirect1.Caption=K÷nyvtßrvßltßs
  30. ChangeCase1.Caption=Kisbet√ - Nagybet√
  31. ChangeCase2.Caption=Kisbet√ - Nagybet√
  32. ChangeCase3.Caption=Kisbet√ - Nagybet√
  33. ChangeCase4.Caption=Kisbet√ - Nagybet√
  34. ChangeDirectory1.Caption=K÷nyvtßrvßltßs
  35. CompareDirectories1.Caption=K÷nyvtßrak ÷sszehasonlφtßsa
  36. CompareDirectories2.Caption=K÷nyvßrak ÷sszehasonlφtßsa
  37. Connect1.Caption=Kapcsol≤dßs az FTP szerverhez
  38. Convertoldserverlist1.Caption=RΘgi FTP szerver lista beolvasßsa
  39. CustomCommand1.Caption=Sajßt parancs
  40. CustomCommand2.Caption=Sajßt parancs
  41. Delete1.Caption=Fßjl / K÷nyvtßr / Szerver t÷rlΘse
  42. DeleteFile1.Caption=T÷r÷l
  43. DeleteServerFile1.Caption=Fßjl / K÷nyvtßr / Szerver t÷rlΘse
  44. Details1.Caption=&RΘszletek
  45. Details3.Caption=&RΘszletek
  46. Details4.Caption=&RΘszletek
  47. Disconnect1.Caption=Bontßs
  48. dlbx.Hint=K÷nyvtßr a sajßt gΘpen
  49. DownloadSelectedFiles1.Caption=Kivßlasztott fßjlok let÷ltΘse
  50. DownloadSelectedFiles2.Caption=Kivßlasztott fßjlok let÷ltΘse
  51. DriveComboBox1.Hint=Meghajt≤ kivßlasztßsa
  52. Exit1.Caption=&KilΘpΘs
  53. ExplorerButton1.Caption=KilΘpΘs
  54. File1.Caption=&Kapcsol≤dßs
  55. FileAttributes1.Caption=Fßjl tulajdonsßgai
  56. FileAttributes2.Caption=Fßjl tulajdonsßgai
  57. Filter1.Caption=Sz√r⌡
  58. Filter2.Caption=Sz√r⌡
  59. Filter3.Caption=Sz√r⌡
  60. Filter4.Caption=Sz√r⌡
  61. Font1.Caption=Bet√tφpus
  62. Font2.Caption=Bet√tφpus
  63. Font3.Caption=Bet√tφpus
  64. Font4.Caption=Bet√tφpus
  65. FTPOneLevelUp.Hint=Egy szinttel feljebb
  66. FtpOptions1.Caption=Beßllφtßsok
  67. FTPPathPanel.Caption=FTP elΘrΘsi ·t
  68. FTPView.Hint=Klikk jobb egΘrgombbal a helyi menⁿ el⌡hφvßsßhoz
  69. Help1.Caption=SegφtsΘg
  70. Invertselect1.Caption=Kijel÷lΘs megfordφtßsa
  71. Invertselect2.Caption=Kijel÷lΘs megfordφtßsa
  72. Invertselect3.Caption=Kijel÷lΘs megfordφtßsa
  73. LargeCase1.Caption=NAGYBET█
  74. LARGECASE2.Caption=NAGYBET█
  75. LARGECASE3.Caption=NAGYBET█
  76. LARGECASE4.Caption=NAGYBET█
  77. LargeIcons1.Caption=&Nagy ikonok
  78. LargeIcons3.Caption=&Nagy ikonok
  79. LargeIcons4.Caption=Nagy ikonok
  80. LeftPanel1.Caption=&Sajßt gΘp
  81. Lineupicons1.Caption=Ikonok igazφtßsa
  82. Lineupicons3.Caption=Ikonok igazφtßsa
  83. List1.Caption=&Lista
  84. List3.Caption=&Lista
  85. List4.Caption=&Lista
  86. lvLoc.Hint=Klikk jobb egΘrgombbal a helyi menⁿ el⌡hφvßsßhoz
  87. MakeDirectory1.Caption=┌j k÷nyvtßr
  88. Makedirectory2.Caption=┌j k÷nyvtßr lΘtrehozßsa
  89. MakeDirectory3.Caption=┌j k÷nyvtßr lΘtrehozßsa
  90. MenuItem10.Caption=NΘzet
  91. MenuItem11.Caption=&Nagy ikonok
  92. MenuItem12.Caption=&Kis ikonok
  93. MenuItem13.Caption=&Lista
  94. MenuItem14.Caption=&RΘszletek
  95. MenuItem16.Caption=&Ikonok elrendezΘse
  96. MenuItem17.Caption=NΘv szerint
  97. MenuItem18.Caption=Ikonok igazφtßsa
  98. MenuItem4.Caption=┌j k÷nyvtßr
  99. MenuItem7.Caption=┴tnevez
  100. MenuItem8.Caption=&T÷r÷l
  101. miAscii.Caption=
  102. miAuto.Caption=
  103. miBinary.Caption=
  104. N5.Caption=RΘgi szerver lista beolvasßsa
  105. New1.Caption=&┌j szerver
  106. NewServer1.Caption=┌j szerver
  107. Panel8.Caption=Sajßt gΘp
  108. Panel9.Caption=FTP  szerverek
  109. Properties1.Caption=&Szerver tulajdonsßgai
  110. Queue1.Caption=Sorbaßllφtßs
  111. Refresh1.Caption=FrissφtΘs
  112. Refresh2.Caption=FrissφtΘs
  113. Refresh3.Caption=FrissφtΘs
  114. Refresh4.Caption=FrissφtΘs
  115. Registration1.Caption=Regisztrßlj most!
  116. RenameFile2.Caption=┴tnevez
  117. RenameFile3.Caption=┴tnevez
  118. RenameFile4.Caption=┴tnevez
  119. Reversselect1.Caption=EllentΘtes kijel÷lΘs
  120. RightPanel1.Caption=&FTP szerver
  121. RunApplication1.Caption=AlkalmazßskΘnt futtat
  122. RunFile1.Caption=AlkalmazßskΘnt futtat
  123. sbConnect.Caption=&Kapcsol≤dßs
  124. sbConnect.Hint=Kapcsol≤dßs az FTP szerverhez
  125. sbDel1.Caption=T÷r÷l
  126. sbDel1.Hint=Fßjl vagy k÷nyvtßr t÷rlΘse
  127. sbDel2.Caption=T÷r÷l
  128. sbDel2.Hint=Fßjl vagy k÷nyvtßr t÷rlΘse az FTP szerverr⌡l
  129. sbDisConnect.Caption=&Bontßs
  130. sbMkd1.Caption=┌j k÷nyvtßr
  131. sbMkd1.Hint=┌j k÷nyvtßr lΘtrehozßsa
  132. sbMkd2.Caption=┌j k÷nyvtßr
  133. sbMkd2.Hint=┌j k÷nyvtßr lΘtrehozßsa az FTP szerveren
  134. sbNewServer.Caption=┌j hozzßadßsa
  135. sbNewServer.Hint=┌j FTP szerver hozzßadßsa
  136. sbProperties.Caption=&Opci≤k
  137. sbProperties.Hint=Az FTP szerver tulajdonsßgainak m≤dosφtßsa
  138. sbRen1.Caption=┴tnevez
  139. sbRen1.Hint=Fßjl vagy k÷nyvtßr ßtnevezΘse
  140. sbRen2.Caption=┴tnevez
  141. sbRen2.Hint=Fßjl vagy k÷nyvtßr ßtnevezΘse az FTP szerveren
  142. sbRun.Caption=Futtat
  143. sbRun.Hint=AlkalmazßskΘnt futtat
  144. sbStop.Caption=&Forgalom leßllφtßs
  145. sbView.Caption=NΘz
  146. sbView.Hint=Sz÷vegfßjlkΘnt megtekint
  147. Select1.Caption=Vßlassz ...
  148. Select2.Caption=Vßlassz ...
  149. Select3.Caption=Vßlassz ...
  150. SelectAll2.Caption=Vßlassz ...
  151. SelectAll3.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘse
  152. SelectAll4.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘse
  153. SelectAll5.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘse
  154. SelectFilter1.Caption=Maszk
  155. SelectFilter2.Caption=Maszk
  156. SelectFilter3.Caption=Maszk
  157. SelectFilter4.Caption=Maszk
  158. ServerProperties1.Caption=Szerver tulajdonsßgai
  159. smallcase1.Caption=kisbet√
  160. smallcase2.Caption=kisbet√
  161. smallcase3.Caption=kisbet√
  162. smallcase4.Caption=kisbet√
  163. SmallIcons1.Caption=&Kis ikonok
  164. SmallIcons3.Caption=&Kis ikonok
  165. SmallIcons4.Caption=&Kis ikonok
  166. Sorting1.Caption=ElrendezΘs
  167. Sorting2.Caption=ElrendezΘs
  168. Sorting3.Caption=Elrendez
  169. Sorting4.Caption=Elrendez
  170. Spawnnewsession1.Caption=A program ·jabb pΘldßnyßnak futtatßsa
  171. SpeedButton1.Hint=Fßjlok felt÷ltΘse az FTP szerverre
  172. SpeedButton2.Hint=Fßjlok let÷ltΘse az  FTP szerverr⌡l
  173. SpeedButton3.Caption=<
  174. SpeedButton4.Hint=Egy szinttel feljebb
  175. SpeedButton5.Caption=Csinßld!
  176. SpeedButton6.Caption=Parancsok
  177. StopTransfer1.Caption=Forgalom leßllφtßs
  178. TaskManger1.Caption=Feladatⁿtemez⌡
  179. TransferType1.Caption=
  180. Unselect1.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘs megszⁿntetΘse
  181. Unselect2.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘs megszⁿntetΘse
  182. Unselect3.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘs megszⁿntetΘse
  183. UnselectAll1.Caption=Az ÷sszes kijel÷lΘs t÷rlΘse
  184. UpdateFTPNavigator1.Caption=FTP - Navigator frissφtΘsek keresΘse
  185. UploadSelectedFiles1.Caption=Kivßlasztott fßjlok felt÷ltΘse
  186. UploadSelectedFiles2.Caption=Kijel÷lt fßjlok felt÷ltΘse
  187. View1.Caption=NΘzet
  188. View3.Caption=&Fßjlok / Szerverek megtekintΘse
  189. View4.Caption=&NΘzet
  190. Viewfile2.Caption=Sz÷veges fßjlkΘnt megnΘz
  191. ViewFile3.Caption=Sz÷vegfßjlkΘnt megtekint
  192.  
  193. [T_OPTIONS]
  194. cbAno.Caption=E-mail cφm az anonim kapcsolathoz
  195. cbDownLoad.Caption=Felⁿlφrßsra rßkΘrdez let÷ltΘsnΘl
  196. cbFW.Caption=T√zfal bekapcsolßsa
  197. cbKeep.Caption=Fenntartßs
  198. cbLng.Caption=Fordφtßsokat hasznßl
  199. cbLngInit.Caption=Eredeti nyelvi fßjl helyreßllφtßsa
  200. cbLog.Caption=Napl≤zßs be!
  201. cbPassiveTransfer.Caption=Passzφv adatßtvitel
  202. cbProxyPswMask.Caption=Jelsz≤ elrejtΘse
  203. cbSocksPswMask.Caption=Jelsz≤ elrejtΘse
  204. cbSync.Caption=Szinkronizßl≤ parancs
  205. cbUpload.Caption=Felⁿlφrßsra rßkΘrdez felt÷ltΘsnΘl
  206. gbFW.Caption=Tφpus
  207. gbPrompt.Caption=Adatßtviteli opci≤k
  208. Label1.Caption=NΘv
  209. Label10.Caption=┌jb≤li pr≤bßlkozßs:
  210. Label12.Caption=NΘv
  211. Label13.Caption=Ennyi percen ßt
  212. Label14.Caption=Utols≤ parancs utßn ennyivel (mp)
  213. Label16.Caption=ASCII / Binßris
  214. Label17.Caption=Sz÷vegfßjl kiterjesztΘse
  215. Label18.Caption=Kapcsolat
  216. Label2.Caption=Proxy szerver
  217. Label20.Caption=Nyelvi fßjl
  218. Label24.Caption=Website
  219. Label25.Caption=Kapcsol≤dßsi napl≤
  220. Label26.Caption=Kapcsolat fenntartßsa
  221. Label27.Caption=Kapcsol≤dßs Proxy Θs Socks szerver segφtsΘgΘvel
  222. Label28.Caption=Parancssor
  223. Label29.Caption=AlapΘrtelmezett akci≤:
  224. Label3.Caption=Port
  225. Label4.Caption=Jelsz≤
  226. Label5.Caption=Socks szerver
  227. Label6.Caption=Port
  228. Label7.Caption=Jelsz≤
  229. Label8.Caption=K≤d
  230. Label9.Caption=Id⌡t·llΘpΘs korlßt:
  231. Language.Caption=Nyelv
  232. RadioButton1.Caption=┴ltalßnos
  233. RadioButton10.Caption=Folytat
  234. RadioButton2.Caption=SITE site
  235. RadioButton3.Caption=FELHASZN┴L╙ felhasznßl≤
  236. RadioButton4.Caption=FELHASZN┴L╙ bejelentkezΘssel
  237. RadioButton5.Caption=FELHASZN┴L╙ / JELSZ╙ / FI╙K
  238. RadioButton6.Caption=MEGNYIT website-ot
  239. RadioButton7.Caption=Testreszabßs
  240. RadioButton8.Caption=Ugrik
  241. RadioButton9.Caption=Felⁿlφr
  242. rgMode.Caption=Adatßtvitel tφpusa
  243. rgType.Caption=Kapcsolat tφpusa
  244. sbFont.Caption=Bet√tφpus
  245. SpeedButton10.Caption=Gy÷kΘrk÷nyvtßr
  246. SpeedButton11.Caption=Napl≤fßjl neve
  247. SpeedButton2.Caption=&OK
  248. SpeedButton3.Caption=&MΘgse
  249. SpeedButton4.Caption=Hozzßad
  250. SpeedButton5.Caption=T÷r÷l
  251. SpeedButton6.Caption=Hozzßad
  252. SpeedButton7.Caption=Eltßvolφt
  253. SpeedButton8.Caption=M≤dosφt
  254. SpeedButton9.Caption=Beßllφtßsok ...
  255. TabSheet1.Caption=Kapcsolat
  256. TabSheet2.Caption=ASCII / Binßris
  257. TabSheet4.Caption=Napl≤zßs
  258. TabSheet5.Caption=Fenntartßs
  259. TabSheet6.Caption=Proxy / T√zfal
  260. TabSheet7.Caption=Mikor kΘrjen meger⌡sφtΘst?
  261.  
  262. [TINPUTFORM]
  263. Button1.Caption=&Ok
  264. Button2.Caption=&MΘgse
  265. chbMask.Caption=Jelsz≤ elrejtΘse
  266. Prompt.Caption=Meger⌡sφtΘsek
  267.  
  268. [TFFTPBASE]
  269. AnonymousCB.Caption=Anonim kapcsolat
  270. Button3.Caption=Tall≤zßs
  271. cbMPsw.Caption=Jelsz≤ elrejtΘse
  272. cbPD.Caption=ezzel:
  273. cbPv.Caption=Passzφv m≤d
  274. cbVH.Caption=Virtußlis k÷nyvtßr
  275. CheckBox2.Caption=Sikertelen bejelentkezΘs utßn ·jb≤l
  276. ComboBox1.Text=ComboBox1
  277. Label1.Caption=NΘv
  278. Label10.Caption=Helyben ez a gy÷kΘrk÷nyvtßr:
  279. Label11.Caption=Az  FTP szerveren indφtson
  280. Label12.Caption=Felhasznßl≤
  281. Label13.Caption=K÷nyvtßrak
  282. Label14.Caption=MegjegyzΘsek
  283. Label15.Caption=Szerver tφpusa:
  284. Label16.Caption=Vßlasz tφpusa
  285. Label17.Caption=NΘv
  286. Label18.Caption=MΘret
  287. Label19.Caption=Tulajdonsßgok
  288. Label2.Caption=FTP szerver
  289. Label20.Caption=h≤nap
  290. Label21.Caption=Id⌡
  291. Label22.Caption=nap
  292. Label3.Caption=FTP port
  293. Label4.Caption=Szerver
  294. Label5.Caption=NΘv
  295. Label6.Caption=Jelsz≤
  296. Label7.Caption=Fi≤k
  297. Label8.Caption=┌jb≤li pr≤bßlkozßsok
  298. Label9.Caption=E-mail
  299. SavePasswordCB.Caption=Jelsz≤ mentΘse
  300. SpeedButton1.Caption=MΘgse
  301. SpeedButton2.Caption=OK
  302. SpeedButton3.Caption=Hozzßad
  303. SpeedButton4.Caption=T÷r÷l
  304. SpeedButton5.Caption=Szerkeszt
  305.  
  306. [TPROGRESS]
  307. CancelBtn.Caption=MΘgse
  308. GroupBox1.Caption=Az ÷sszes fßjl
  309. GroupBox2.Caption=Ez a fßjl
  310. Label1.Caption=MegΘrkezett:
  311. Label2.Caption=Id⌡:
  312. Label3.Caption=HßtralΘv⌡ id⌡:
  313. Label4.Caption=MegΘrkezett:
  314. Label5.Caption=Id⌡:
  315. Label6.Caption=SebessΘg:
  316.  
  317. [T_FCMD]
  318. Label2.Caption=Parancs sz÷vege
  319. SpeedButton1.Caption=Hozzßad
  320. SpeedButton2.Caption=Eltßvolφt
  321. SpeedButton3.Caption=Bezßr
  322. SpeedButton4.Caption=Kivßlaszt
  323.  
  324. [T_CHMOD]
  325. Label7.Caption=
  326. SpeedButton1.Caption=
  327. SpeedButton2.Caption=
  328. SpeedButton3.Caption=
  329. SpeedButton4.Caption=
  330. SpeedButton5.Caption=
  331. SpeedButton6.Caption=
  332. SpeedButton7.Caption=
  333. SpeedButton8.Caption=
  334.  
  335. [TFREWRITE]
  336. BitBtn1.Caption=
  337. BitBtn2.Caption=
  338. BitBtn3.Caption=
  339. BitBtn4.Caption=
  340. BitBtn5.Caption=
  341. BitBtn6.Caption=
  342. Label1.Caption=
  343.